20 česko-německo-židovských opomíjených osobností  

20 Übersehene Tschechisch-deutsch-jüdische Persönlichkeiten

Putovní panelová výstava představí 20 opomíjených česko-německo-židovských osobností, které se objevily v projektu Kulturní dědictví UNESCO 2021-2023 v sekcích rakouské, německé, ale i íránské a brazilské. V dalších letech přirozeně připojujeme i další osobnosti, které souvisí s některými místy prezentace výstavy (např. v  Kolíně, ... atd.).  Cílem je doplnit slavné osobnosti projektu (např. Franz Kafka, Sigmund Freud, Gustav Mahler, ) právě osobnosti mnohdy neprávem opomenutých a tedy opomíjených. ...  Die Wanderausstellung präsentiert 20 vergessene tschechisch-deutsche-jüdische Persönlichkeiten, die im Projekt UNESCO-Kulturerbe 2021-2023 in den Rubriken Österreich, Deutschland, aber auch Iran und Brasilien vorgestellt wurden. In den kommenden Jahren werden wir natürlich weitere Persönlichkeiten hinzufügen, die mit einigen Orten der Ausstellung in Verbindung stehen (z. B. in Kolín, ... usw.). Ziel ist es, die berühmten Persönlichkeiten des Projekts (z. B. Franz Kafka, Sigmund Freud, Gustav Mahler) um Persönlichkeiten zu ergänzen, die oft zu Unrecht übersehen und daher vernachlässigt werden. ...