Severní a Střední Německo

 spolkové země: Sasko, Braniborsko, Sasko-Anhaltsko, Dolní Sasko, Meklenbursko-Přední Pomořansko, Durynsko, Šlesvicko-Holštýnsko, Hamburk, Brémy, Berlín

Střední Německo (německy Mitteldeutschland) 

 je hospodářská a kulturní oblast.. Její přesné hranice závisí na kontextu, ale často je definována jako region v rámci spolkových zemí Sasko, Durynsko a Sasko-Anhaltsko nebo jako menší část tohoto regionu, jako je metropolitní oblast Lipska a Halle a okolní okresy. Název pochází z doby Německého císařství, kdy se region nacházel přibližně ve středu země. Od doby, kdy se východní území Německého císařství stala po druhé světové válce součástí Polska a Ruska, se "střední Německo" nachází východně od středu země, ale název se stále často používá v obchodním styku, médiích a ve Středoněmeckém metropolitním regionu. Na tomto pozadí tento termín není, nebo již nemá být, chápán jako geografický pojem. Historicky zahrnoval také většinu Hesenska, část Franků a jih Dolního Saska, je popisován jako oblast jižně od jazykové linie Benrath, kde se mluvilo středoněmeckými dialekty. Po staletí patřila k nejvyspělejším oblastem Německa, byla centrem protestantské reformace i průmyslové revoluce 19. století. Velká část oblasti byla kdysi pod správou jedné z větví rodu Wettinů, s výjimkou Anhaltska a Reussu a v závislosti na geografickém vymezení také Hesenského kurfiřtství. Byly tedy dynasticky tak či onak spjaty se Saským kurfiřtstvím, v té době významnou mocností Německé říše. Od 19. století získávalo Prusko postupně kontrolu nad severními částmi středního Německa.

Severní Německo (německy Norddeutschland) 

je jazykový, geografický, sociokulturní a historický region v severní části Německa, který zahrnuje přímořské spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko, Meklenbursko-Přední Pomořansko a Dolní Sasko a tři městské státy Berlín, Hamburk a Brémy. Je kontrastem k jižnímu, západnímu a východnímu Německu. V severním Německu tradičně převládá protestantismus, zejména luteránství. Dvě nejsevernější spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko a Dolní Sasko mají největší podíl luteránů v Německu. Kulturně a sociálně se severní Německo vyznačuje vyšší úrovní příjmové rovnosti a rovnosti pohlaví než jižní a jihozápadní Německo. Tradiční společnost v západní části severního Německa (Šlesvicko-Holštýnsko, Dolní Sasko a některé části Severního Porýní-Vestfálska a Saska-Anhaltska) byly až do počátku 20. století založeny na dobře situovaných, gramotných a statkářsky hospodařících rolnících, kteří vlastnili poměrně velké pozemky. Také na početné a vzdělané střední třídě ve městech, pracující ve státní správě nebo jako podnikatelé, řemeslníci, dělníci a kvalifikovaní pracovníci. Podíl nevolníků, bezzemků, polokvalifikovaných průmyslových dělníků a velkých statkářů byl tedy relativně menší, což vytvářelo stabilnější společnost než jinde v Německu, například v Porýní a v oblasti na východ od Labe. Severní města jako Hamburk, Brémy a Rostock byla navíc vždy hospodářskými velmocemi obchodu a živností a měla dlouhou tradici inovací a kreativity v podnikání a průmyslu.

programová nabídka


harmonogram výstav (plán)

BŘEZEN
DUBEN
KVĚTEN  
ČERVEN
ČERVENEC
SRPEN
ZÁŘÍ 
ŘÍJEN
LISTOPAD
PROSINEC


partnerská města a regiony

prioritní města projektu roku 2023 jsou označena tučně

Hlavní město Praha

Berlín-Praha, Frankfurt nad Mohanem-Praha, Hamburk-Praha, Norimberk-Praha, Bamberg-Praha 1, Burglengenfeld-Praha 16 - Radotín, Brunsbüttel-Praha 20 - Horní Počernice, Neukölln - Berlín-Praha 5, Bayreuth-Praha 6

Jihočeský kraj

Vacha-Blatná, Pasov-České Budějovice, Suhl-České Budějovice, Hauzenberg-Český Krumlov, Neustadt an der Aisch-Hluboká nad Vltavou, Neckargemünd-Jindřichův Hradec, Deggendorf-Písek, Wetzlar-Písek, Grainet-Prachatice, Waldkirchen-Prachatice, Bogen-Slavonice, Bad Salzungen-Strakonice, Konstanz-Tábor, Freyung-Vimperk + Vodňany

Jihomoravský kraj

Lipsko + Stuttgart-Brno, Egeln-Bzenec, Kirchlinteln-Letovice, Döbeln-Vyškov, Torgau-Znojmo + Hodonín

Karlovarský kraj

Marktbreit-Aš, Oelsnitz-Aš, Plauen-Aš, Rehau-Aš, Thiersheim-Bochov, Bad Soden-Františkovy Lázně, Hof-Cheb, Oelsnitz-Chodov, Waldsassen-Chodov, Baden-Baden + Bernkastel-Kues-Karlovy Vary, Klingenthal-Kraslice, Illertissen-Loket, Bad Homburg vor der Höhe-Mariánské Lázně, Weiden in der Oberpfalz-Mariánské Lázně, Johanngeorgenstadt-Nejdek, Wunsiedel-Ostrov, Saalfeld-Sokolov, Schwandorf-Sokolov, Boží Dar

Královéhradecký kraj

Forchheim-Broumov, Uchte-Červený Kostelec, Giessen-Hradec Králové, Erbach im Odenwald-Jičín, Zeulenroda-Triebes-Kostelec nad Orlicí, Königstein im Taunus-Libčany, Halberstadt-Náchod, Hilden-Nové Město nad Metují, Lohfelden-Trutnov, Würzburg-Trutnov, Baunatal-Vrchlabí,

Kraj Vysočina

Crimmitschau-Bystřice nad Pernštejnem, Heidenheim-Jihlava, Rothenburg ob der Tauber-Telč, Oschatz-Třebíč, Obergünzburg-Třešť, Schmölln-Žďár nad Sázavou

Liberecký kraj

Mittweida-Česká Lípa, Oybin-Doksy, Zittau-Hrádek nad Nisou, Eichstätt-Chrastava, Bautzen-Jablonec nad Nisou, Kaufbeuren-Jablonec nad Nisou, Zwickau-Jablonec nad Nisou, Augsburg-Liberec, Zittau-Liberec, Oelsnitz-Mimoň, Frauenau-Nový Bor, Oybin-Nový Bor, Zwiesel-Nový Bor, Schauenburg-Semily, Stolpen-Sloup v Čechách, Burbach-Tanvald, Wittichenau-Tanvald, Idar-Oberstein-Turnov, Niesky-Turnov, Lauscha-Železný Brod, ..

Moravskoslezský kraj

Bad Neustadt an der Saale-Bílovec, Linum-Bolatice, Büdingen-Bruntál, Radeburg-Frýdlant nad Ostravicí, Nebelschütz-Hlučín, Zwönitz-Kopřivnice, Karben-Krnov, Görlitz-Nový Jičín, Ludwigsburg-Nový Jičín, Niefern-Öschelbronn-Odry, Roth-Opava, Drážďany-Ostrava, Heinsberg-Rýmařov, Schotten-Rýmařov, Zeil am Main-Rýmařov, Herrnhut - Suchdol nad Odrou, + Fulnek + Příbor

Olomoucký kraj

Neuburg an der Donau-Jeseník, Gundelfingen-Moravský Beroun, Scheibenberg-Moravský Beroun, Nördlingen-Olomouc, Hoyerswerda-Prostějov, Günzburg-Šternberk, Lorsch-Šternberk, Bad Herfeld-Šumperk, Ochsenfurt-Zábřeh + Hranice

Pardubický kraj

Staufenberg-Litomyšl, Selb-Pardubice, Schönebeck-Pardubice, Plochingen-Svitavy, Stendal-Svitavy, Amberg-Ústí nad Orlicí, Neukölln (Berlin)-Ústí nad Orlicí, Korbach-Vysoké Mýto, Püttlingen-Žamberk, Senftenberg-Žamberk

Plzeňský kraj

Teublitz-Blovice, Triptis-Blovice, Pleystein-Bor, Wernberg-Köblitz-Bor, Pullenreuth-Černošín, Furth im Wald-Dobřany, Obertraubling-Dobřany, Nabburg-Horšovský Týn, Cham-Klatovy, Waldmünchen-Klenčí pod Čerchovem, Berga-Mýto, Kemnath-Nepomuk, Zeulenroda-Triebes-Nýřany, Nittenau-Plzeň, Regensburg-Plzeň, Greiz-Rokycany, Pfinztal-Rokycany, Berchtesgaden-Stříbro, Dinkelsbühl-Stříbro, Oelsnitz-Stříbro, Vohenstrauß-Stříbro, Bad Kötzting-Sušice, Wenzenbach-Sušice

Středočeský kraj

Groß-Bieberau-Bělá pod Bezdězem, Reinsdorf-Benátky nad Jizerou, Roßdorf-Benátky nad Jizerou, Goslar-Beroun, Gerbrunn-Černošice, Themar-Černošice, Gau-Algesheim-Hořovice, Aachen-Karlštejn, Mylau-Karlštejn, Kamenz-Kolín, Hennigsdorf-Kralupy nad Vltavou, Bingen am Rhein-Kutná Hora, Oranienburg-Mělník, Dieburg-Mladá Boleslav, Erzhausen-Mnichovo Hradiště, Radeberg-Neratovice, Neuruppin-Nymburk, Tharandt-Poděbrady, Altötting-Příbram, Freiberg-Příbram, Königs Wusterhausen-Příbram, Dietzenbach-Rakovník, Borken + Grabow-Říčany, Pegnitz-Slaný + Lysá nad Labem + Vrchotovy Janovice

Ústecký kraj

Heidenau-Benešov nad Ploučnicí, Dippoldiswalde-Bílina, Bad Schandau-Česká Kamenice, Pirna-Děčín, Annaberg-Buchholz-Duchcov, Bernburg-Duchcov, Miltenberg-Duchcov, Mulda-Duchcov, Brand-Erbisdorf-Jirkov, Aue-Kadaň, Großrückerswalde-Klášterec nad Ohří, Geising-Krupka, Fulda-Litoměřice, Meissen-Litoměřice, Olbernhau-Litvínov, Zschopau-Louny, Coswig-Lovosice, Marienberg-Most, Ehrenfriedersdorf-Podbořany, Spalt-Podbořany, Dessau-Roßlau-Roudnice nad Labem, Strausberg-Terezín, Dresden-Ústí nad Labem, Chemnitz-Ústí nad Labem, Seifhennersdorf- Varnsdorf, Thum-Žatec + Teplice (Altenberg - Dubí)

Zlínský kraj

Salzkotten-Bystřice pod Hostýnem, Bergen-Rožnov pod Radhoštěm, Tönisvorst-Staré Město, Mayen-Uherské Hradiště, Altenburg-Zlín, Limbach-Oberfrohna-Zlín, Rosdorf-Zubří ...

konzultace a spolupráce

Gabriela Kalinová

překladatelka, průvodce, členka mnoha česko-německých-rakouských spolků, garantka čísti projektu Kulturní dědictví UNESCO Rakouska v roce 2021 i v roce 2022