Česká STOPA Czech Tracks
Každá země je v projektu reprezentována dvěmi velkými panelovými výstavami - první UNESCO a druhů tzv. ČESKÁ STOPA. Druhá výstava nabízí portréty významných osobností a institucí historie vzájemných kulturních a společenský styků a kořenů. U zahraničních osobností zařazujeme ty, které mají české kořeny a nebo významný podíl na kulturním či společenském vývoji. U českých nebo slovenských ty, které dosáhli významných postavení a poct v zahraničí. Druhá výstava Českých stop je vytvořena v českém a národním jazyce, případně anglickém jazyce s cílem i zahraniční prezentace.
Each country is represented in the project by two large panel exhibitions - the first one by UNESCO and the second one by the so-called CZECH TRACKS. The second exhibition offers portraits of important personalities and institutions of the history of mutual cultural and social relations and roots. In the case of foreign personalities, we include those with Czech roots or a significant contribution to cultural or social development. For Czech or Slovak ones, those who have achieved important positions and honours abroad. The second exhibition of Czech Footprints is created in Czech and national languages or in English with the aim of foreign presentation.
