Řecko a řecká kultura Kypru
Greece and Greek Cypriot culture
Řecko (řecky Ελλάδα), plným názvem Řecká republika (řecky Ελληνική Δημοκρατία), je stát ležící v jižní Evropě – na jihu Balkánského poloostrova. Místo s bohatou a dlouhou historií, ukrývající tajemství lidské moudrosti a krásy, jež je spojeno s mnoha mytologickými bájemi a mýty, představuje kolébku západní kultury. Rozmanitá krajina, v níž horské masivy s řekami přechází v pobřeží s nádhernými plážemi, a třpytící se moře vás okouzlí stejně jako upřímnost a pohostinnost místních obyvatel. Řecko je nejen kolébkou evropské civilizace, ale také kolébkou indoevropských jazyků. Řečtina má totiž suverénně nejdelší zdokumentovanou historii svého vývoje z celé jazykové rodiny. Její první použití bylo zaznamenáno již v době před 3 000 lety. Řecká alfabeta se ale nevyužívá jenom v Řecku, často se s jejími znaky můžete setkat třeba v naší fyzice a matematice. Proto neváhejte a využijte v Řecku jedinečnou možnost, naučit se alespoň základům tohoto krásného jazyka. Řecko nabízí návštěvníkům nespočetné množství antických památek. Mezi nejnavštěvovanější místa patří hlavní město Athény, především Akropolis s významnými chrámy, kde je Pantheon zasvěcený patronce města bohyni Athéně, Erechteion s krásnými sochami žen v průčelí. Pod Akropolí se nachází Dionýsovo divadlo i Panathénský stadion a mnohé další. Greece (Greek: Ελλάδα), in full the Hellenic Republic (Greek: Ελληνική Δημοκρατία), is a country located in southern Europe - in the south of the Balkan Peninsula. A place with a rich and long history, harbouring the secrets of human wisdom and beauty, linked to many myths and mythologies, it is the cradle of Western culture. The varied landscape, where mountain ranges with rivers flow into coastlines with beautiful beaches, and the shimmering sea will enchant you as much as the sincerity and hospitality of the locals. Greece is not only the cradle of European civilisation, but also the cradle of Indo-European languages. In fact, Greek has arguably the longest documented history of its development of any language family. Its first use was recorded as early as 3 000 years ago. But the Greek alphabet is not only used in Greece, you can often find its characters in our physics and mathematics. So don't hesitate to take advantage of the unique opportunity to learn at least the basics of this beautiful language in Greece. Greece offers visitors countless ancient monuments. Among the most visited places are the capital Athens, especially the Acropolis with its important temples, where the Pantheon dedicated to the patron goddess of the city, Athena, the Erechtheion with its beautiful statues of women in the facade. Below the Acropolis is the Theatre of Dionysus as well as the Panathenaic Stadium and many others.
Kypr (řecky Κύπρος, Kýpros, turecky Kıbrıs), plným názvem Kyperská republika (řecky Κυπριακή Δημοκρατία, Kypriakī́ Dīmokratía, turecky Kıbrıs Cumhuriyeti), je eurasijský ostrovní stát nacházející se ve východní části Středozemního moře, východně od Řecka, jižně od Turecka, západně od Sýrie a severně od Egypta. Jde o třetí největší a nejlidnatější ostrov ve Středozemním moři a významnou turistickou destinaci. Kultura Kypru má mimořádně hluboké kořeny, neboť Kypr byl součástí antické řecké civilizace. K prvním spisovatelům patří Stasínos z Kypru, snad Homérův zeť (dle Pindara), který měl napsat v 6. století př. n. l. sbírku Kyprie pojednávající, stejně jako Iliada, o trojské válce. Kypr byl přijat do organizace UNESCO 14. srpna 1975. Světové dědictví zahrnuje tři zdejší kulturní památky – archeologickou lokalitu Choirokoitia, malované kostely v pohoří Troodos a město Pafos. Kypr je v létě oblíbenou plážovou destinací ostatních evropských zemí, ale je zde mnohem více než jen pláže. Kypr s nádherným pobřežím, horami, vinařstvími, starobylými památkami a dvěma odlišnými kulturami na jednom ostrově je ideálním místem pro letní dovolenou.
Cyprus (Greek Κύπρος, Kýpros, Turkish Kıbrıs), in full the Republic of Cyprus (Greek Κυπριακή Δημοκρατία, Kypriakī́ Dīmokratía, Turkish Kıbrıs Cumhuriyeti), is a Eurasian island state located in the eastern Mediterranean Sea, east of Greece, south of Turkey, west of Syria and north of Egypt. It is the third largest and most populous island in the Mediterranean Sea and a major tourist destination. The culture of Cyprus has extremely deep roots, as Cyprus was part of the ancient Greek civilisation. One of the first writers was Stasinus of Cyprus, perhaps Homer's son-in-law (according to Pindar), who was to write the 6th century BC collection Cypria, which, like the Iliad, deals with the Trojan War. Cyprus was admitted to UNESCO on 14 August 1975. The World Heritage Site includes three local cultural sites - the archaeological site of Choirokoitia, the painted churches of the Troodos Mountains and the city of Paphos. Cyprus is a popular beach destination in the summer with other European countries, but there is much more than just beaches. With a beautiful coastline, mountains, wineries, ancient monuments and two distinct cultures on one island, Cyprus is the perfect place for a summer holiday.
program
harmonogram
2024
Veselí nad Moravou (6. 9. - 10. 10.)
Pardubice (19. 8. - 30. 9.)
Staré Město (18. 8. - 1. 9.)
Brno (8. 7. - 18. 8. )
Hodonín (30. 5. - 8. 8. )
Brno (24. 5. - 20. 6. )
konzultace a spolupráce consultation and cooperation
Marios Christou
(hudebník, pedagog)
- odborník na oblast především hudby a kyperského umění, zakladatel a organizátor největšího festivalu byzantské hudby v ČR - Archaion Kallos
expert in the field of music and Cypriot art, founder and organizer of the largest festival of Byzantine music in the Czech Republic - Archaion Kallos
PhDr. Konstantinos Tsivos, Ph.D.
(Ústav řeckých a latinských studií)
Specializuje na současné řecké dějiny, řeckou komunitu v ČR a na reálie Řecka a Kypru. V rámci své výzkumné činnosti se věnuje občanské válce v Řecku a příchodu řeckých emigrantů do Československa. Působí v Ústavu řeckých a latinských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze.
He specializes in contemporary Greek history, the Greek community in the Czech Republic and the realities of Greece and Cyprus. His research focuses on the Civil War in Greece and the arrival of Greek emigrants to Czechoslovakia. He works at the Institute of Greek and Latin Studies, Faculty of Arts, Charles University in Prague.
Mgr. Nicole Votavová Sumelidisová, Ph.D.
(Ústav klasických studií MUNI Brno)
pedagožka a také předsedkyně České společnosti novořeckých studií a členka redakční rady časopisu Neograeca Bohemica
teacher, chairwoman of the Czech Society of Neopagan Studies and member of the editorial board of the journal Neograeca Bohemica